" Soyez Passants " - Evangile selon Saint Thomas

Bienvenue ô Passant ! Ce site est né d'une initiative personnelle. Son fondateur n'endosse de responsabilité que de lui-même.


Affichage des articles dont le libellé est 5é Tradition. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est 5é Tradition. Afficher tous les articles

5/30/2010

L'enseignement et la pratique des 12 étapes - suite

Une mouture de la Douzième étape des Alcooliques Anonymes telle qu'écrite par Bill W. disait :

"Ayant eu un éveil spirituel comme résultat de ces étapes, nous avons essayé de porter ce message à d'autres, surtout d'autres alcooliques, et à pratiquer ces principes dans tous les domaines de notre vie."

Bill écrivait en Septembre 1947(magazine Guidepost) :

... , "Pourquoi ne pas appliquer les principes des A.A. à tout problème personnel ?" Le monde est un monde à problème parce qu'il est rempli de gens à problèmes. Nous subissons aujourd'hui la plus énorme cuite emotionnelle de tous les temps; presque personne n'est à l'abri de l'insécurité, la peur, le ressentiment et l'avarice..."

Nos groupes sont là pour enseigner et pratiquer les 12 étapes pour nous mêmes mais aussi pour témoigner de notre rétablissement à tous ceux qui souffrent encore.

Je ne peux "aider" l'autre qui n'est pas dépendant. J'ai déjà fait l'expérience d'essayer d'expliquer ma dépendance et le programme a quelqu'un qui n'est pas dépendant ... sans aucun résultat, tant ces états lui sont incompréhensible. Ainsi que mon besoin de spiritualité.

Le témoignage de mon relèvement suffit et c'est bien cette leçon là que j'apprends dans les groupes : l'humilité et le témoignage de ma pratique. convainc.

Pour le reste,je sais qu'il suffit à qui que ce soit de commencer à chercher avec honnêteté, ouverture et bonne volonté(le fameux "how" ) en restant dans les principes des 12 étapes et la grâce de Dieu lui sera offerte.

Faire part et laisser le reste à D....

Bonnes 24 heures,

uN pAssaNT ANonyme

L'enseignement et la pratique des 12 étapes

Extrait d'un article de Bill W. dans le magazine des A.A.(Alcooliques Anonymes) américains "The Grapevine" Février 1958
"

La sobriété - la libération de l'alcool- via l'enseignement et la pratique des 12 étapes est l'unique objectif d'un group AA. Les groupes ont essayé de façon répétée d'autres activités et ils ont toujours échoué.

Nous avons aussi appris qu'il est impossible de changer des non-alcooliques en membres des A.A. Nous devons limiter nos membres aux alcooliques et nous devons confiner nos groupes AA à un seul objectif. Si nous ne respectons pas ces principes nous nous effondrerons certainement. Et si nous nous effondrons, nous ne pourrons plus aider qui que ce soit.

Illustrons ... Il y a quelques années, nous avons accepté dans nos rangs en tant que membres AA nos familles et certains amis non-alcooliques qui nos avons grandement aidé. Ils avaient aussi leurs problèmes... Nous le regrettons amis nous avons découvert que ceci était impossible. Ils ne pouvaient pas parler le langage des AAs;ils ne pouvaient pas non plus sauf quelques exceptions, s'identifier aux nouveaux membres des AAs. Ils ne pouvaient donc pas faire une Douzième étape de façon en toutes circonstances. Même s'ils étaient très proches de nous, nous devions tout de même leur nier le droit d'être des membres des AA. Nous ne pouvions les accepter qu'aux réunions ouvertes ."

J'ai pensé que cet extrait serait bien posté pour le dernier jour de Mai car il s'agit de la Cinquième tradition. Pour remettre cet extrait dans son contexte, Bill W. parle essentiellement pour recadrer qui peut être membre des AAs à un moment où commence à se poser la question de l'acceptation au sein des AAs de gens accros à d'autres substances(drogues) que l'alcool.

Depuis cet article, le nombre de polydépendants a explosé, comme je le constate à chaque réunion. Souvent une forte minorité, voire une majorité est accro à plus d'une substance physique et/ou entretient aussi une dépendance à certains types de relations personnelles.

Alors que font-ils ? Pour ma part, je fais partie de plusieurs fraternités. Et je constate que même si la nature de nos dépendances est très similaire entre une dépendance et une autre, le parcours de vie et donc l'identification est réellement différente. Pour les nouveaux venus, la lutte de la première étape, si difficile et peut-être la plus haute marche de ce programme doit être accompagné par les anciens, ceux qui savent de quoi est fait ce parcours ... pour cette dépendance là.

Car chaque dépendance a une incidence spécifique dans ma vie relationnelle et sociale, dans les milieux auxquels je me suis agglutiné et par rapport auxquels je dois changer de position pour avancer.

Et vous, polydépendants ou pas, qu'en faites-vous ?

Un PassaNT Anonyme

P.S. Au prochain post, je reviendrai sur d'autres aspects de cette phrase en bleu là haut. Que cela ne vous empêche pas de commenter sur l'extrait. Certains aspects sous-jacents : quels sont les droits et devoirs des membres des AAs, que fait un groupe AA etc...

1/17/2009

Nemo dat quod non habet

Extrait d'un Article du Grapevine - magazine des Alcooliques Anonymes des USA - Mai 2006. Auteur anonyme.
" .. Nous ne sommes pas une entité sociologique, quoique les sociologues nous trouvent fascinants. Nous ne sommes pas un groupe de thérapie, même si des guérisons remarquables se produisent. Et nous ne sommes pas une religion, même si certaines personnes voudraient nous voir comme telle.
Nous sommes une entité spirituelle, ou du moins devraient l’être….
Nous suivons une voie spirituelle qui a été définie par Bill et Bob (les co-fondateurs du mouvement) et les cent premiers membres des Alcooliques Anonymes… Nous sommes une communauté d’hommes et de femmes qui sommes ensemble pour former une entité spirituelle.
Nous avons à gérer deux choses : notre « être » et notre « faire ». Clairement ce que nous sommes aura beaucoup à avoir avec ce que nous faisons. Et ce que nous faisons aura une forte influence sur ce que nous sommes.
Nous hochons la tête (négativement) en observant ceux qui pratiquent seulement la première et la douzième étape – ceux-là même qui tout en étant encore sur la Première étape courent partout voulant transmettre le message de la douzième étape sur toute personne qu'ils arrivent à coincer. Nous savons qu’ils n’ont pas encore acquis une base solide dans la spiritualité des AA pour pouvoir la transmettre aux autres. Ils oublient ce dit bien connu : “nemo dat quod non habet” (personne ne peut donner ce qu’il n’a pas).….
Ceci peut-il arriver à un groupe ? Je pense que oui. Quand les individus dans un groupe négligent le programme spirituel des Alcooliques Anonymes et viennent aux réunions pour « se rencontrer » et rien d’autre ;….. ; alors, en tant que groupe, ils cessent d’être une entité spirituelle. Le groupe prend sa spiritualité de ses membres.
Qu’est ce que cela veut dire pour moi ? Cela veut dire que ma spiritualité AA est la base même de ma sobrieté. Le groupe sera aussi spirituel que ses membres. Mon état spirituel fortifie ou affaiblit la spiritualité du groupe. Du coup cela augmente ou réduit les chances de survie du groupe aussi"
J'aime le retour sur soi dont cette personne qui a choisie de rester anonyme fait preuve dans cette réflexion si pertinente. J'applaudis car moi aussi : Je ne peux transmettre que ce que j'ai. Je ne peux pas transmettre ce que je n'ai pas. Je ne peux guider/aider quelqu'un qu'à hauteur de là où je suis dans mon rétablissement ou développement spirituel.
Ce principe est bien connu des maîtres spirituels (et des psys aussi). C'est poruquioi mieux vaut avoir bien avancé dans les étapes et leurs principes spirituels pour guider les autres sur le chemin (et mieux vaut être analysé avant de s'installer comme psychanalyste me dit-on).
Alors "Quod habet ?"
uN PASSANT anonYme

5/02/2008

Un but primordial

La Cinquième Tradition des Emotifs Anonymes nous le rappelle :

"Chaque groupe n'a qu'un but primordial : transmettre son message à la personne qui souffre encore de problèmes émotifs.

"
Pourquoi les groupes existent ils ? A quoi servent nos réunions ? Quel but premier pour nos fraternités anonymes ? Transmettre le message à ceux qui souffrent encore.

De quoi souffrent-ils ? Pour un(e) Emotif Anonyme il s'agit de problèmes émotifs, pour un(e) Alcoolique Anonyme il s'agit d'alcool, pour un(e) Narcotique Anonyme c'est la dépendance, pour un(e) Al-Anon c'est l'alcool (de l'autre) etc....

Quel message déjà ? Celui du changement que nous avons vu et accompli dans notre vie. Celui dont parle la douzième étape.

A qui s'adressent ces groupes et ces réunions ? A celui qui souffre encore. Cela inclut ceux qui souffrent parmi nous et surtout les nouveaux amis.

Alors quand je vois arriver en réunion une personne nouvelle, surtout si elle est maladroite, intimidée, abattue, je n'oublie pas de lui tendre la main, de la saluer de lui dire qu'elle est ici chez elle et que nous sommes là pour elle - avant d'être là entre nous.

Bonnes 24 heures à vous,

Un PasSant anonYme