" Soyez Passants " - Evangile selon Saint Thomas

Bienvenue ô Passant ! Ce site est né d'une initiative personnelle. Son fondateur n'endosse de responsabilité que de lui-même.


9/13/2009

Comment transformer n’importe quelle pensée ou action en catastrophe ? 1ére Partie


Extrait d'un article publié dans le Grapevine (le journal des Alcoolique Anonymes américains) en May 1976 d'un merveilleux anonyme qui signe K.N. Ohio.

"

Quand je buvais le monde m’apparaissait toujours légèrement dans le brouillard. Toute situation nouvelle me semblait encore plus effrayante, tout nouveau défi plus formidable qu’il ne l’était réellement. Bref, j’avais perfectionné l’art de la pensée négative et cette tendance quoiqu’amoindrie n’a pas disparu immédiatement dans la sobriété.


La pensée négative, (au cas où vous n’auriez pas maitrisé complètement cette compétence) comporte 4 éléments vitaux :

  • l’inquiétude,
  • la capacité à prévoir les résultats,
  • dresser des plannings alternatifs
  • l’immobilité.

Ce qui suit est une description détaillée de chaque compétence et un guide pour l’acquérir.

L’inquiétude

Comme tout ce qui vaut le coup d’être bien fait, l’inquiétude demande du temps, de l’aptitude, de l’effort et par-dessus tout, de l’organisation.

Je trouve que la pensée négative est plus facile lorsque je décompose l’inquiétude en 3 catégories mutuellement exclusives : l’inquiétude pour aujourd’hui, à court terme et à long-terme

L’inquiétude immédiate(d'aujourd’hui jusque dans une semaine) peut couvrir les situations de la vie courante comme : « Et si la voiture ne démarrait pas demain ? ». Elle inclut aussi des éventualités financières : « La facture de téléphone arrive dans 2 jours. A combien se montera t’elle ? Pourrai-je la payer? »

Les motifs d’inquiétude les plus efficaces sont cependant les situations de travail : “Et si, demain, mon patron me demandait de … ?” . Le revers de cette médaille est : « Et si le patron ne me fait pas confiance et demande plutôt à quelqu’un d’autre de le faire ? »

Les sujets d’inquiétude à court-terme (8 jours à 1 an) peuvent être assez larges pour couvrir tous les évènements terribles qui peuvent arriver en l’espace d’un an. Puisque l’horizon de temps est si proche du présent, les motifs de soucis doivent être liés à des évènements d’aujourd’hui ; cela doit être plausible.

Par exemple, si le patron a l’air bourru ce matin alors que je sais bien que je fais du bon boulot, je ne serai probablement pas viré aujourd’hui. Mais dans six mois, si ma boîte rencontre des problèmes financiers… .

Pour les relations sociales, ceci est certainement le meilleur choix parce que nous pouvons prévoir l’éventualité d’un rejet en anticipant sur certaines situations. Voici un scénario : Mon ami X et moi allons à une fête Vendredi prochain ; je ne connais pas la plupart des gens qui y seront ; je serai donc maladroit et je ferai pas mal de gaffes ; mon ami X sera embarrassé ; fin de notre amitié.

L’inquiétude pour le long terme(un an jusqu’à l’éternité) est facile lorsque l’on se sent dans une impasse. « Où serai-je dans 5 ans si je reste dans cet emploi ? » « Dans 20 ans je serai vieux et laid et donc Machin ne m’aimera plus. »

L’état du pays peut aussi facilement faire partie de cette classe. Le système de retraite se révèle particulièrement utile. « Avec les prévisions de retraite, quand je prendrai la mienne(dans trente six ans) je n’aurai pas de quoi vivre décemment. Alors je devrai vivre dans une chambre de service …, sans électricité et sans eau courante. Mon régime alimentaire consistera bien sur totalement de miettes de pain ».

Avec un peu d’imagination, il est aussi possible d’ouvrir un department à l’international. “ Et s’il y a avait une autre guerre dans vingt ans et que les armes nucléaires soient alors encore plus sophistiquées?”

L’avantage d’une approche systématique aux soucis c’est que cela permet d’éviter l’ennui. Si je restais concentré uniquement sur les soucis immédiats, je perdrais rapidement de l’intérêt. Mais la diversité garde mon esprit en éveil et exclut un des antidotes les plus formidables à la pensée négative – le sommeil profond.

Je peux par exemple choisir chaque nuit une combinaison différente. Deux soucis immédiats, un court-terme et un long terme ce soir. Un immédiat, un court-terme et un long terme pour demain . Les possibilités sont infinies.

"

La pensée négative accompagne toujours si bien la dépendance. En fait, elle lui donne ses lettres de noblesse , sa raison d'être en quelque sorte aussi. Ici c'est un alcoolique qui parle mais je pense que les autres se reconnaitront aussi.

Je me suis tellement reconnu dans cet article que j'ai décidé de le traduire en entier. Par ailleurs, il a cet humour dont je vois que vous l'appréciez (merci pour les commentaires sur mon dernier post) autant que moi...

... donc...

La suite au prochain post.

Enjoy,

Un PaSSant anonYme

9/08/2009

Humour codép'

Ce post est dédié plus particulièrement à tous les amis Codép dans lesquels je me reconnais aussi, souvent.
Cependant si vous êtes susceptibles en plus d'être codép, arrêtez tout de suite de lire ce post !

"
Trois personnes dont un codépendant attendent d'être guillotinés. La prémière personne passe sa tête dans le trou, la corde est coupée, la lame tombe. Mais la lame reste coincée à 1 cm au dessus du cou de la personne. Le bourreau y voit un signe de clémence divine et décide d'amnistier le condamné.
La deuxième s'avance et passe sa tête dans le trou. La corde est coupée et la lame tombe. Mais la lame reste coincée à 1 cm au dessus du cou de la personne. Le bourreau y voit aussi un signe de clémence divine et décide de l'amnistier aussi.
Arrive le tour de la personne Al-Anon. Il s'avance vers le bourreau et lui dit "Vous savez, je crois savoir comment réparer la guillotine".
"
_______________________________________________________________________________
"
Si un AA dit quelque chose dans une forêt et qu'il n'y a aucun Al-Anon pour l'entendre, est-ce qu'il a quand même tort ?
"
Remarque : Celle-là il faut l'avoir vécu pour comprendre :>
--------------------------------------------------------------------------------
"
Comment savoir qu'on est bien dans une réunion Alanon ?
Quand quelqu'un renverse du café tout le monde se lève pour nettoyer.
"
Merci à Syd à qui j'ai emprunté ces quelques blagues -Il a un blog Al-Anon que j'aime énormément - cliquer ici pour y aller.

Avec légèreté,

Un PassaNt aNoNyme

9/06/2009

Se rétablir indépendamment de qui que ce soit

C'est un des principes du programme en 12 étapes : nous pouvons nous rétablir indépendamment de qui que ce soit et ce quelque soient nos circonstances de vie extérieure.

Voici ce que le Big Book des AA en dit
:
"
Certains d'entre nous ont du encaisser de rudes coups avant de comprendre ceci : avec ou sans emploi, avec ou sans conjoint, nous ne cessons tout simplement pas de boire tant que nous faisons passer notre dépendance aux autres avant notre dépendance envers Dieu.

"

Pour la part, je conquiers mon indépendance en mettant ma vie et ma volonté entre les mains de Dieu tel que je le conçois (3eme étape).

Cette indépendance est primordiale pour moi mais aussi pour les autres : quand je donne mon aide à un dépendant quel qu'il soit, je garde à l'esprit que je ne dois pas entretenir de dépendance entre nous.

Mon rôle est de le faire accéder à la lumière de l'Esprit en l'aidant à ce débarrasser de ces défauts de caractère. Ces défauts sont comme des scories des fumées qui bloquent la clarté de cet Esprit.

Dans ma conception, cet Esprit est Amour, non jugement , bienveillance , patience et tolérance.

En lâchant mes dépendances pour les remplacer par une dépendance unique à cet Esprit de Lumière, je me rétablis.

Bien à vous comme toujours,

Un Passant anonYme

8/30/2009

Une nouvelle compréhension

"Nous acquérons une nouvelle compréhension de notre relation à notre Puissans Supérieure" .... est-il ecrit dans le chapitre consacré à la Septième Etape dans le Big Book des Emotifs Anonymes.


A la Septième étape, nous sommes devenus ouverts à ce bouleversement dans notre relation avec notre P.S.

Auparavant il y avait :

"Si nous sommes tout à fait prêts voir disparaître nos déficiences et que nous croyons que notre Puissance Supérieure répondra à nos demandes, les qualités nécessaires les remplaceront. Les changements ne se produisent toutefois pas toujours selon nos délais ou exactement comme nous l'avons planifié. Si un défaut ne disparaît pas tout de suite, nous réalisons que nous devons être patients et que davantage d'efforts doivent être consentis. Il se peut que nous ne soyons pas encore prêts à abandonner un défait specifique. Nous nous accrochons peut-être à un défaut parce qu'il y a encore des leçons à en tirer...."

La dernière phrase parle 100000 fois à mon vécu : jusqu'à ce que tout soit dit, que toute la vérité n'apparaisse de moi-meme je répète le même défaut - jusqu'à ce qu'aucun aspect nécessaire de ce défaut ne m'apparaisse pas. Jusqu'à ce que j'apprenne que je peux vivre sans cette béquille là. C'est le cas de mon besoin de sécurité permanente, de l'egocentrisme forcené, y compris quand j'insiste pour "faire le bien des autres"....

Ce qui précède ceci est la prière de Septième étape :

"Puissance Supérieure, je suis maintenant prêt à me livrer entièrement à toi, à livrer les bons comme les mauvais côtés de ma personne. Je te demande de faire disparaître chacun des défauts de caractère qui m'empêchent d'être à ton service et à celui des autres. Accorde-moi la force nécessaire puisque je suis prêt à faire ta volonté. "

Cette prière est la dernière que j'ai pu aborder dans les 12 étapes. La dire à voix haute me bouleverse toujours.

Car par elle, je déclare que la boss de ma vie c'est Dieu. Je ne suis plus en charge de cette vie. Dieu me conduit là où j'ai à être pour faire sa volonté. Ce sont des notions toutes nouvelles pour moi et que je commence seulement à explorer cette année avec une certaine joie même si elles ne sont pas faciles. Car tellement "anti-naturelles". L'avancée en âge est pour moi l'elimination de ces tendances "naturelles" que renforcent ma peur et mon egoïsme. Plus je vais vers cette prière et plus je sors de mon égocentrisme, de mon anxiété , de ma peur.

Pas facile de le ressentir, de le comprendre et le vivre dans un quotidien ordinaire.

Cependant c'est aujourd'hui ce vers quoi cette devise m'emmène : Lacher prise et s'en remettre à Dieu.

Un pASsAnT AnoNyMe

Notes :
1. Les extraits des textes du big book EA sont en bleu gras.
2. La prière de septième étape des Emotifs Anonymes est adapté de celle des Alcooliques Anonymes.

8/25/2009

Les xA

Décidément il y en a pour tout le monde ou presque.

J'ai trouvé une liste des fraternités américaines qui se sont inspirées de la méthodes des Alcooliques Anonymes et dont certaines existent en France. J'ai ajouté à côté du nom en anglais ma traduction du sujet de la fraternité en français entre parénthèses :

Adrenaline Addicts Anonymous (addicts à l'adrénaline)
Anorexics and Bulimics Anonymous (Boulimiques et anoréxiques)
Anti-Nutrient (Junk Food) Addicts Anonymous (Addicts à la malbouffe)
Artists Recovering Through the Twelve Steps (ARTS) Anonymous (Artistes en rétablissement)
Chemically Dependent Anonymous (Dépendants chimiques)
Clutterers Anonymous (Bordéliques - qui ne rangent pas leur maison)
Co-Anon Family Groups (Familles des codépendants)
Cocaine Anonymous (Cocaïnomanes)
Co-Dependents Anonymous (Codépendants)
Compulsive Eaters Anonymous (Mangeurs compulsifs)
COSA (anyone affected by another person's compulsive sexual behavior) (Codépendants de la sexualité compulsive de l'autre)
Criminals & Gang Members Anonymous (Criminels et membres de Gangs)
Crystal Meth Anonymous (Crack addicts)
Debtors Anonymous (Débiteurs)
Debt-Anon Family Groups (Familles de débiteurs)
Depressed Anonymous (Depressifs)
Double Trouble in Recovery (Diagnostiqués avec 2 troubles)
Dual Recovery Anonymous (Personnes ayant une double addiction)
Eating Addictions Anonymous (Addicts alimentaires)
Eating Disorders Anonymous (Dysfonctionnels alimentaires)
Emotions Anonymous (Emotifs)
Families Anonymous (Familles - celles touchées par la drogue ou le comportement qui s'y rapporte)
Food Addicts Anonymous (Addicts à la nourriture)
Gam-Anon (for families and friends of compulsive gamblers) (Familles de joueurs)
Gamblers Anonymous (Joueurs)
Grey Sheeters Anonymous (compulsive overeating) (Outremangeurs compulsifs)
HCV Anonymous (Hepatite C)
HIV Anonymous (SIDA)
Incest Survivors Anonymous (Survivants de l'inceste)
Love Addicts Anonymous (Dépendants affectifs)
Manic Depressives Anonymous (Maniaco-depressifs)
Marijuana Anonymous (Marie-jeanne)
Messies Anonymous (Désordonnés)
Methadone Anonymous (Méthadone)
Multiple Personality Disorder (MPD/DID) Anonymous (Personnalité multiple désordre)
Neurotics Anonymous (Névrotiques)
Nicotine Anonymous (Nicotine)
Obsessive Compulsive Anonymous (TOC)
Obsessive Eaters Anonymous (Mangeurs obessifs)
Online Gamers Anonymous (Joueurs en ligne)
Overeaters Anonymous (Outremangeurs)
Overcomers Outreach (Christian recovery support groups using the 12 Steps) (Rétablissement chrétien)
Parents Anonymous (child abuse prevention) (Prévention de l'abus des enfants)
Pills Anonymous (Pillules)
Phobics Anonymous (Phobiques)
Recoveries Anonymous (Rétablissement - une fraternité centrée sur notre solution commune)
Recovering Couples Anonymous (Couples en rétablissement)
S-Anon (for those affected by someone else's sexual behavior) (Affectés par le comportement sexuel de l'autre)
Schizophrenics Anonymous (Schizophrènes)
Self Mutilators Anonymous (Automutilants)
Sex Addicts Anonymous (Addicts aux sexe)
Sexaholics Anonymous (Sexe-oliques)
Sex and Love Addicts Anonymous (Dépendants affectifs et sexuel)
Sexual Compulsives Anonymous (Compulsifs sexuels)
Sexual Recovery Anonymous (Rétablissement sexuel)
Sex Workers Anonymous (Travailleurs du sexe)
Social Phobics Anonymous (Phobiques sociaux)
Spenders Anonymous (Dépensiers)
Suicide Anonymous (Suicidaires)
Survivors of Incest Anonymous (Survivants de l'inceste)
Teen-Anon (Adolescence)
Workaholics Anonymous (Accros au travail)

La liste vient de ce site très sérieux.

Vous aurez bien sur remarqué que les AA, NA, Al-Anon etc... pour ne citer que les plus connus ne figurent pas sur cette liste qui n'est pas exhaustive pour sur.

Je suis aussi frappé par ceci : beaucoup sont très proches les uns des autres. Ceux qui tournent autour de la nourriture par exemple sont au nombre de 8/9 - pas simple de trouver son chemin. Aurait on oublié la devise : "Garde ça simple" une fois de plus ?

Et puis, certains semblent amusants dans leur exotisme mais je ne suis pas aller y voir de près, donc je résèrverai mon jugement.

Un ami me racontait cette histoire vraie qui s'est passe à New-York. En 1989, un journaliste d'un journal new-yorkais avait pour les besoins d'un article demandé à interviewer une personne de chaqu'une des 28 fraternités en 12 étapes listées dans l'annuaire.

Il avait essayé de joindre quelqu'un des Isolationnistes(ceux qui s'isolent) Anonymes et ne pouvant le joindre avait laissé plusieurs messages sur son répondeur. Le journaliste n'avait jamais été recontacté par la personne (:>).

Choisissez les autres plutôt que l'isolement.

Bonne soirée ,

Un PasSant AnonYme

P.S. L'isolement n'est pas la même chose que la solitude. Mais ceci sera pour un prochain post.

8/19/2009

Sondage II 2009

Comme vous pouvez le voir à droite, le nouveau sondage est en ligne. Il s'agit de choisir les 3 devises qui vous sont les plus chères, les plus importantes - celles dont vous vous souvenez aux pires moments de votre journée, celles qui vous aident à traverser moments pénibles en tout genre.


La liste comprend des devises que l'on retrouve chez les xAnonymes mais nous n'en avons pas l'exclusive. De fait, les AA ont à l'origine pris certains d'entre eux dans le langage courant aux Etats unis ou alors dans l'air du temps ou encore dans d'autres traditions spirituelles.

Si vous en avez d'autres, écrivez moi.

Si certaines devises vous hérissent, vous donnent des crises d'urticaire, - je connais quelqu'un qui n'aime pas du tout le "Faire comme si" par exemple - alors réagissez ici.

ET je réponds en premier ....

Une bonne soirée,

un Passant anOnYMe

8/15/2009

Partager le message sans rien attendre en retour....

Le sujet de la réunion était "Notre responsabilité". Le modérateur nous proposa de réflechir sur la ligne si fine qui sépare ma responsabilité de ma propre gratification - quand est-ce que j'aide les autres surtout pour me sentir mieux avec moi-même ?

Quand nous partageons le message, est-ce réellement et seulement notre expèrience, notre force , notre espoir ?

A quel moment est-ce que je laisse de côté "Voici ce qui a marché pour moi" pour le remplacer par "Voici ce que tu devrais faire" ? Le premier est de l'ordre de la 12é étape , le second est une opinion , aussi bonne soit-elle mais pas programme (premisse de codépendance aussi peut-être...)

Pour ma part je sens que je franchis le Rubicon quand j'attends quelque chose en retour de mon partage. Dans un partage je ne donne pas mon opinion je donne mon expèrience. Si cela aide la personne en face, alors c'est la cerise sur le gâteau.

Moi j'aime bien blogger ici pour le fun, par gratitude, parce que c'est gratuit ... et si cela aide les gens cela double mon plaisir ert si les gens me répondent alors c'est byzance.

Merci d'être là et une bonne soirée,

un Passant AnonYme

8/09/2009

Les deux loups

"
Un enfant était en colère et vint se plaindre à son Grand-père d'une injustice qu'il venait de subir d'un ami. Le Grand-père lui répondit : "Laisse-moi te raconter une petite histoire" :
"Moi aussi, j'ai ressenti une grande haine envers les gens qui m'ont tant pris sans se soucier le moins du monde de la peine qu'ils m'ont causé. Mais la haine t'épuise et ne fait rien à ton ennemi. C'est comme si tu avalais un poison en espérant que ton enemi en meure. J'ai du combattre ces emotions souvent. "
"C'est comme si j'avais deux loups à l'interieur de moi; l'un fait du mal et l'autre fait du mal. Le premie vit en harmonie avec ce qui l'entoure et ne s'offense pas inutilement. Il ne combat que quand il est juste de le faire et d'une façon correcte. "
"Mais.. l'autre loup.. ah! La moindre chose l'envoie dans un accès de rage. Il combat tout le monde, tout le temps, sans raison. Il ne peux pas penser parce que sa colère et sa haine sont si grands. C'est une colère insensée, car sa colère ne change rien. "
"Parfois il est difficile de vivre avec ces deux loups à l'intérieur, car les duex essaient de dominer mon esprit."

Le petit regarda dans les yeux de son Grand-père avec une grande intensitéet lui demanda "Lequel gagne, grand-père ?"
Le Grand-père souria et répondit calmement : "Celui que je nourris".

Conte amerindien qui fut raconté souvent autour du feu sacré. Barefoot le raconte aussi ici.

J'ai passé une bonne journée car j'ai réussi à nourrir le bon aujourd'hui.

Et vous où en êtes-vous dans votre relation à vos deux loups ?

un passant anonyme